Poor thing! I'm so sorry she's going through this, it's SO hard to give it up. Especially after an injury! But it's always best to take the time and recover. I'm glad she was able to show up and support her team. I'd hate to think she'd isolate herself, we had a girl mess up her ALC and she practically fell off the face of the earth.
I scheduled a weekend out of town trip for the first big travel competition of the season, for something that she has wanted to do, but hasn't fit into cheer. Hoping that helps.